Übersetzungen Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch
(auch außerhalb der Astrologie)

Konsekutiv-Übersetzung von Astrologie-Seminaren

Bisher übersetzte Referenten:
Darby Costello, Lynn Bell, Bernadette Brady, Michael Lutin, Brian Clark

Simultan-Übersetzung an Astrologie-Kongressen

Ich übersetzte am AA-Kongress in York im September/Oktober 2005 u.a.
Vorträge von Liz Greene, Robert Hand, Bernadette Brady, Georgia Stathis und Jane Ridder-Patrick.

Übersetzung von Büchern

Übersetzung der überarbeiteten Neuauflage von "Jenseits von Saturn" von Liz Greene (Chiron Verlag)
Erscheinungsdatum: Juli 2009

Übersetzung "the bodycoach - personal food coaching" von Caroline Bienert
(Krüger-Verlag)
Erscheinungsdatum: Januar 2009

Co-Übersetzung " Vom Allerinnersten" von Samuel Widmer-Nicolet
(Verlag Basic Editions Schweiz)
Erscheinungsdatum: 2010

Übersetzung von Fachartikeln

 

Honorare auf Anfrage